guarecer

guarecer
(Derivado de guarir < germ. warjan, proteger.)
1 Proteger a una persona o cosa contra un daño o un peligro:
■ el casco guarece de los golpes en la cabeza.
SE CONJUGA COMO carecer
SINÓNIMO resguardar
2 Guardar y asegurar una cosa.
3 Curar a una persona.
SINÓNIMO sanar
► verbo pronominal
4 Meterse en un lugar para protegerse:
■ se guarecieron del frío en una cabaña.
SINÓNIMO [refugiarse]

* * *

guarecer (de «guarir»)
1 tr. *Proteger a ↘alguien contra un daño o un peligro.
2 Servir a ↘alguien de refugio o guarida. ≃ *Albergar. ⊚ («bajo, en, de») prnl. Meterse en un sitio para protegerse contra el frío, la lluvia, un peligro, etc. ≃ Acogerse, albergarse, cobijarse, refugiarse.
3 tr. *Curar o medicinar a ↘alguien.
⃞ Conjug. como «agradecer».

* * *

guarecer. (De guarir). tr. Acoger a alguien, ponerle a cubierto de persecuciones o de ataques, preservarle de algún mal. || 2. Guardar, conservar y asegurar algo. || 3. Curar, medicinar. || 4. ant. Socorrer, amparar, ayudar. || 5. intr. ant. Dicho de un enfermo: Recobrar la salud. || 6. prnl. Refugiarse en alguna parte para librarse de un daño o peligro, o de las inclemencias del tiempo. ¶ MORF. conjug. actual c. agradecer.

* * *

► transitivo-pronominal Acoger [a uno], darle asilo.
► por extensión , Guardar y asegurar [una cosa].
► pronominal Refugiarse, acogerse.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • guarecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: guarecer guareciendo guarecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. guarezco guareces guarece… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • guarecer — de guarecer da ferida …   Dicionario dos verbos portugueses

  • guarecer — guarecer(se) 1. ‘Cobijar(se) o proteger(se)’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Lleva a menudo un complemento precedido de la preposición de: «Me crucé con un pordiosero que igualmente se guarecía de la lluvia» …   Diccionario panhispánico de dudas

  • guarecer — |ê| v. tr. 1.  [Antigo] Curar. 2. Salvar. 3. Livrar. • v. intr. e pron. 4. Curar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • guarecer — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Servir (una cosa) de protección [a una persona]: Aquella cueva los guareció de la lluvia. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • guarecer — (De guarir). 1. tr. Acoger a alguien, ponerle a cubierto de persecuciones o de ataques, preservarle de algún mal. 2. Guardar, conservar y asegurar algo. 3. Curar, medicinar. 4. ant. Socorrer, amparar, ayudar. 5. intr. ant. Dicho de un enfermo:… …   Diccionario de la lengua española

  • guarecer — {{＃}}{{LM G19557}}{{〓}} {{ConjG19557}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynG20059}} {{［}}guarecer{{］}} ‹gua·re·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Proteger de un daño o peligro: • La vieja choza nos guareció de la tormenta.{{○}} {{【}}guarecerse{{】}} {{《}}▍ prnl …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • guarecer(se) — Sinónimos: ■ defender, proteger, acoger, socorrer, amparar, ayudar, albergar Antónimos: ■ desamparar Sinónimos: ■ refugiarse, cobijarse, ampararse, resguardarse, esconderse Antónimos: ■ exponerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • guarecer — transitivo y pronominal acoger*, asilar, cobijar, refugiar, amparar, defender, ponerse en cobro, ponerse en cubierto. → guarida. (↑guarida) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • guarecer — v. tr. Acoger, socorrer a uno. Refugiar …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”